E-gold - Manual Básico

E-Gold - Aprenda como criar a sua conta

O e-Gold é uma das melhores "moedas da Internet". É uma moeda baseada no valor do ouro. O e-Gold surgiu da necessidade de se movimentar dinheiro entre pessoas de diferentes países através da Internet. Abrindo uma conta e-Gold, você poderá enviar e receber dinheiro facilmente de pessoas ou empresa em praticamente qualquer lugar do mundo!

Além disso, você pode comprar inúmeros produtos e serviços na Internet usando seus e-Golds como forma de pagamento.

Você pode comprar e vender e-Golds aqui no Brasil. Pode fazer isso diretamente com outras pessoas interessadas, ou em sites de câmbio especializados, conforme lhe mostrarei logo mais.

Ah, e tem um detalhe importante: abrir uma conta e-Gold não custa nada! É totalmente GRÁTIS!

1. CRIANDO SUA CONTA E-GOLD GRÁTIS

Uma conta e-Gold é muito parecida a uma conta bancária que você movimenta pela Internet. Você pode ficar tranquilo em trabalhar com sua conta e-Gold, pois o site funciona com transações seguras. A seguir darei instruções passo-a-passo para você criar sua conta e-Gold.

Eu reproduzi a tela do formulário de abertura de uma conta e-Gold abaixo. Para sua comodidade, colocarei meus comentários e a tradução das informações em vermelho.

Para criar sua conta e-Gold, vá para este link (servidor seguro):

https://www.e-gold.com/newacct/newaccount.asp?cid=1061430

Clique no botão "I AGREE" (Eu concordo).
Na tela seguinte você vai preencher os dados para criar sua conta, conforme explicado à seguir:

1. Account Name - (Nome da Sua conta) Specify a name for your account. The account name will be displayed when someone is spending or receiving e-metal to this account. An optional description may be entered. Dê um nome para a sua conta. Esse nome será mostrado quando alguém pagar ou receber e-Golds desta conta. Uma descrição opcional pode ser informada. Exemplo: "Conta e-Gold de Fulano de Tal" Examples: "Joe's e-gold account", "ABC Widgets Inc", "Caesar T. Oglethorpe".
Account Name:	Nome da Conta
Description:	(Opcional)
Additional Description:	(Opcional)

2. User Name - Nome de usuário
Specify a user name for yourself. The user name will be displayed in the account history, to clarify one account user from another. Currently a single user is supported per account. You may also enter a description of the user if desired.

Defina um nome para você mesmo. O Nome de usuário será mostrado no histórico da conta, para diferenciar uma conta de usuário de outra. Atualmente, um único usuário é permitido por conta. Você também pode informar uma descrição do usuário, se desejar.

Exemplo do Nome do Usuário: "Chico da Silva"

Example User Names: "Joe Hampton", "Dr. N.", "Caesar T. Oglethorpe".
Example Descriptions: "Trustee", "Deputy Comptroller"

User Name:

(Nome Usuário)

Description:

(opcional)

3. Point of Contact - Meio de Contato Specify the account point of contact information. This must be the name and address of a real person. Please fill in a complete mailing address. Especifique informações para um meio de contato. Este deve ser o nome e endereço de uma pessoa REAL. Favor preencher um endereço completo para correspondência.
Name:	(Nome)
Address:	(Endereço)
City:	(Cidade)
State/Province:	(Estado)
Country/ZIP/Postal Code:	(País / CEP)

Your account number will be sent to this email address: (O número da sua conta será enviado para este e-mail:)
e-mail:

If you forget your passphrase it is important that this phone number reach you for validation: (Se você esquecer sua frase secreta, é importante informar este número de telefone para verificação:)
Phone:	(telefone)
Fax:	(fax)
Alternate Passphrase: (Payment verification use)	(Frase secreta alternativa- Será usada para uso de verificação de pagamentos)

4. Passphrase - Frase secreta (senha) Use the SRK passphrase entry button to thwart keyboard loggers and common viruses.
New e-gold Account Passphrase:	(Frase secreta (senha) - mínimo de 6 caracteres. Deve ter tanto Números como letras. Atenção: Essa senha será usada para movimentar DINHEIRO na sua conta e-Gold! Não use a mesma senha que você usa em outros sites.)
	(Minimum length 6) (Must contain Alphabetical and Numerical characters) (Do not reuse a passphrase from other web sites)
New e-gold Account Passphrase again: (Verify)	(Digite a frase secreta (senha) novamente)

5. Turing Number Entry - Números de Conferência.

NOTE: This is not your e-gold account number.
Your new account number will be emailed to you.
Enter the sequence of random numbers
displayed in the above grid:

NOTA: Este não é o número da sua conta e-Gold! O número da sua nova conta será enviado para o seu e-mail.
Digite a sequencia de números mostrada na figura acima.

Audible Turing Number
Requiring this number entry prevents other sites from submitting your
information to e-gold automatically. It also prevents certain Denial of Service attacks.

Este número é usado para prevenir outros sites de enviarem suas informações para o site e-Gold automaticamente. Ele também previne certos tipos de ataques hackers.

Clique neste botão OPEN para abrir sua conta e-Gold. Você receberá um e-mail contendo o número da sua nova conta e-Gold. Guarde muito bem esse número e lembre-se sempre da frase secreta (senha) que você informou nesta tela!!! Toda vez que você for fazer pagamentos usando e-Gold, você precisará digitar o número da sua conta e a sua frase secreta (senha).

2. ACESSANDO SUA CONTA E-GOLD

Para acessar sua conta e-Gold, use o seguinte endereço:

https://www.e-gold.com/acct/login.html

Ou vá no site http://www.e-gold.com/ e clique no link "Access Your Account" (acesse sua conta).

Na tela de Login, digite os seguintes dados para acessar sua conta:

Account Number:

Número da sua conta e-Gold

Passphrase:

Sua senha e-Gold

Turing Number:

Numero de conferência.
Copie a sequencia de números desta figura.

Clique no botão Login para acessar sua conta

3. ADMINISTRANDO SUA CONTA E-GOLD

Depois que você acessa sua conta e-Gold, terá as seguintes opções para administrá-la:

Logout	Sair da sua conta e-Gold.
Balance	Ver o saldo atual da sua conta e-Gold.
Spend	Fazer um pagamento ou uma transferência de e-Golds da sua conta para outra conta e-Gold (veja os detalhes no tópico seguinte).
Redeem	Resgate. Esta opção serve para você solicitar a entrega de metais físicos. Não usaremos esta opção.
History	Extrato. Você pode consultar as movimentações feitas na sua conta e-Gold em um determinado período.
Account Info	Informações da Conta. Aqui você pode consultar e alterar os dados da sua conta e-Gold, conforme mostrado no primeiro item deste manual.

4. TRANSFERINDO E-GOLDS PARA OUTRAS CONTAS

Estando conectado na sua conta e-Gold, e havendo saldo suficiente, você poderá transferir e-Golds para outras contas. Para isso, use a opção Spend e preencha os seguintes campos:

e-metal^® payment order
Pay:		Número da conta e-Gold que vai RECEBER o valor transferido. Por exemplo, se você quiser mandar uns e-Golds para mim, coloque o número 1269012.
Amount:		Valor a ser transferido.
	Escolha a Unidade Monetária. Normalmente é "US Dollar's Worth", ou seja, Dólares Americanos.	of	Escolha o metal. Normalmente é Gold (Ouro).
Memo:	Memorando. Aqui você pode fazer uma breve descrição da transação. Esta descrição aparecerá nos seus extratos, quando você consultar. Ela também aparecerá nos extratos da pessoa que receber a transferência.

From:	Aqui aparece o número da SUA conta e-Gold.

Most recent payees:

Aqui aparecem as últimas contas
e-Gold para as quais você fez
tranferência. Selecione uma e o número
dessa conta aparecerá no campo
Pay lá em cima.

Clique no botão Preview para ir para a tela de confirmação da transferência. Na tela de confirmação você vai ver o nome da conta e-Gold para onde a transferência está indo. Verifique atentamente se o valor e o nome da conta estão corretos. Se estiver tudo certo, clique no botão Confirm. Feito isso, o valor sairá da sua conta e-Gold e aparecerá na conta da pessoa. O e-Gold cobra uma pequena taxa (fee) toda vez que ENTRA dinheiro na conta de alguém.

Dica: Como comprar e vender e-Golds no Brasil

No Brasil eu recomendo o Transvalores. Você cria uma conta GRATUITAMENTE e pode enviar e receber pagamentos por e-mail, além de converter diversos tipos de moedas. Para comprar e-Golds, você deve solicitar a quantidade e eles lhe mandam instruções por e-mail para você fazer o depósito do valor referente aos e-Golds que deseja comprar na conta-corrente deles.

Para vender e-Golds, você deve informar a quantidade que deseja vender e eles farão o depósito do valor em Reais na sua conta-corrente. (Instruções via e-mail)

O endereço do site Transvalores é o seguinte:

http://www.transvalores.com/?rid=vandgomes

Outra possibilidade é tentar comprar e vender e-Gold direto de particulares. Para isso você pode entrar em grupos de discussão na Internet que tratam de e-Gold ou moedas eletrônicas (chamadas, em inglês, de e-currencys).

Vanderlei Gomes
vandgomes@orolix.com.br